Parafras ”Den hotade svanen”